• SHOP
  • CLUB
Vyzkoušejte prémiový účet
0
Moje garáž
Přidat vozidlo
0
Položek #
0,00 CZK
Váš košík je prázdný

Určitě si vyberte konkrétní auto, jinak riskujete, že si koupíte náhradní díl, který nebude pasovat do vašeho auta. Upozornění: náš systém vyhledávání vám může zobrazit pouze výsledky relevantní pro konkrétní typ vozidla.

Ozubený řemen, Ozubení, Sada rozvodového řemene 081631

OEM číslo unikální kód obsahující písmena a číslice. Výrobci aut je používají k označení každé součástky ve svých autech. Neoriginální součástka s OEM číslem je indikací, že součástka splňuje nejpřísnější normy výrobce a parametry a technické specifikace jsou identické s originální součástkou.

Všechny náhradní díly v níže uvedeném seznamu jsou ekvivalentní OEM číslu 0816 31:

  • 0816 31 (originální číslo CITROËN)
  • 0816 31 (originální číslo PEUGEOT)
  • 0816 31 (originální číslo TALBOT)
  • 0816 31 (originální číslo RENAULT)


Ozubený řemen, Ozubení, Sada rozvodového řemene OEM 0816 31: Cena a alternativy

Cena 221 - 3373241 CZK
Značka OEM AE, BOSCH, CONTITECH, DAYCO, DELPHI, FAI AutoParts
Automobilka CITROËN, PEUGEOT, CITROËN/PEUGEOT, TALBOT, RENAULT
Ekvivalenty pro OEM 081631 081631, 0816 31, 0816-31, 0816.31
Výrobci
Filtrovat
30 Položek
Ozubený řemen RIDEX 0816 31zuby: 116, 1105mm 19,0mm
Číslo produktu: 306T0342
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1105
  • Šířka [mm]: 19,0
  • Číslo produktu: 306T0342
  • Naše cena: 337,12 CZK
  • Výrobce: RIDEX
  • EAN číslo: 4064138616102
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě
-49%
ve srovnání s DMOC 661,90 CZK

337,12 CZK
Cena za kus

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen DAYCO 0816 31zuby: 116 19,0mm
Číslo produktu: 94330
Recenze - 2
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19,0
  • Číslo produktu: 94330
  • Naše cena: 374,61 CZK
  • Výrobce: DAYCO
  • EAN číslo: 5900427367180
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 4)
374,61 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen GATES 0816 31zuby: 116, 1105mm 19mm
Číslo produktu: 5058XS
Recenze - 3
  • Produktová řada: PowerGrip
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1105
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí: STT-1
  • Šířka [mm]: 19
  • Materiál tažné větve: skelné vlákno
  • Materiál řemene: HNBR (Hydrierter Acryl-Nitril-Butadien-Kautschuk)
  • Barva: černá
  • Rozteč zubů [mm]: 9,525
  • Číslo produktu: 5058XS
  • Naše cena: 533,81 CZK
  • Výrobce: GATES
  • EAN číslo: 5412571010565
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě
533,81 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen CONTITECH 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: CT749
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Hmotnost [kg]: 0,158
  • Šířka balení [cm]: 16
  • Délka balení [cm]: 25,5
  • Výška balení [cm]: 3
  • Šířka [mm]: 19
  • Rozteč zubů [mm]: 9,525
  • Číslo produktu: CT749
  • Naše cena: 677,88 CZK
  • Výrobce: CONTITECH
  • EAN číslo: 4010858021139
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 2)
-69%
ve srovnání s DMOC 2191,02 CZK

677,88 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen QUINTON HAZELL 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: QTB385
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: QTB385
  • Naše cena: 934,59 CZK
  • Výrobce: QUINTON HAZELL
  • EAN číslo: 5016593262089
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 2)
-61%
ve srovnání s DMOC 2449,06 CZK

934,59 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

  • Počet zubů: 116
  • Řemen: se zaobleným profilem zubu
  • šířka pásu [mm]: 19
  • Barva: černá
  • Číslo produktu: VKMA 06201
  • Naše cena: 1703,26 CZK
  • Výrobce: SKF
  • EAN číslo: 7316575751777
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene SKF je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
SKF04909
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 5)
-57%
ve srovnání s DMOC 3993,26 CZK

1703,26 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

  • Počet zubů: 116
  • Řemen: se zaobleným profilem zubu
  • šířka pásu [mm]: 19
  • Barva: černá
  • Číslo produktu: VKMA 06205
  • Naše cena: 1721,93 CZK
  • Výrobce: SKF
  • EAN číslo: 7316577659101
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene SKF je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
SKF04910
Údaje
Na skladě
-56%
ve srovnání s DMOC 3993,26 CZK

1721,93 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

AE TB191 Vzorová fotografie 116H9.5P190 TB191 Ozubený řemen AE 0816.31 PEUGEOT
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1104,9
  • Materiál: Polychlorpropen (Neopren)
  • Šířka [mm]: 19
  • vzdálenost drážek: 9.525
  • Číslo produktu: TB191
  • Naše cena: 220,66 CZK
  • Výrobce: AE
  • EAN číslo: 2214112195780
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
220,66 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen FLENNOR 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: 4947V
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí: FTM-1
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 4947V
  • Naše cena: 277,25 CZK
  • Výrobce: FLENNOR
  • EAN číslo: 4030434135418
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
277,25 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

AE TB421 Vzorová fotografie 116H9.5P191 TB421 Ozubený řemen AE 0816 31 RENAULT
  • Počet zubů: 116
  • Materiál: HNBR (Hydrierter Acryl-Nitril-Butadien-Kautschuk)
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: TB421
  • Naše cena: 416,83 CZK
  • Výrobce: AE
  • EAN číslo: 2214112197338
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
-72%
ve srovnání s DMOC 1497,62 CZK

416,83 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

FAI AutoParts 50116 Vzorová fotografie 50116 Ozubený řemen FAI AutoParts 0816-31 PEUGEOT
Ozubený řemen FAI AutoParts 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: 50116
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Ozubení: B
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • pro číslo výrobku: TBK237
  • Číslo produktu: 50116
  • Naše cena: 502,65 CZK
  • Výrobce: FAI AutoParts
  • EAN číslo: 2226798285100
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
502,65 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen HUTCHINSON 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: 116 HTDP 19
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 116 HTDP 19
  • Naše cena: 556,84 CZK
  • Výrobce: HUTCHINSON
  • EAN číslo: 2267028816320
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
556,84 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen MAGNETI MARELLI 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: 341200000690
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 341200000690
  • Naše cena: 677,59 CZK
  • Výrobce: MAGNETI MARELLI
  • EAN číslo: 8050947042238
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
Momentálně vyprodáno
677,59 CZK

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Ozubený řemen SKF 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: VKMT 06205
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Řemen: se zaobleným profilem zubu
  • Šířka [mm]: 19
  • šířka pásu [mm]: 19
  • Číslo produktu: VKMT 06205
  • Naše cena: 865,83 CZK
  • Výrobce: SKF
  • EAN číslo: 7316572261231
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
865,83 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

DELPHI TB5120 Vzorová fotografie TB5120 Ozubený řemen DELPHI 0816-31 CITROËN
Ozubený řemen DELPHI 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: TB5120
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: TB5120
  • Naše cena: 1020,13 CZK
  • Výrobce: DELPHI
  • EAN číslo: 3273460119934
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
1020,13 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

MAPCO 43115 43115 Ozubený řemen MAPCO 0816.31 RENAULT
Ozubený řemen MAPCO 0816 31zuby: 116, 1105mm 19mm
Číslo produktu: 43115
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1105
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 43115
  • Naše cena: 1103,41 CZK
  • Výrobce: MAPCO
  • EAN číslo: 4043605410474
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
1103,41 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

BOSCH 1 987 949 035 Vzorová fotografie BT111H 1987949035 Ozubený řemen BOSCH 081631 PEUGEOT
Ozubený řemen BOSCH 0816 31zuby: 116, 1105mm 19mm
Číslo produktu: 1 987 949 035
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1105
  • Šířka [mm]: 19
  • Rozteč zubů [mm]: 9,525
  • Číslo produktu: 1 987 949 035
  • Naše cena: 1273,73 CZK
  • Výrobce: BOSCH
  • EAN číslo: 3165141045949
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
1273,73 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

LEMFÖRDER 18573 01 Vzorová fotografie 58-116-19 1857301 Ozubený řemen LEMFÖRDER 0816 31 CITROËN
Ozubený řemen LEMFÖRDER 0816 31zuby: 116 19mm
Číslo produktu: 18573 01
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 18573 01
  • Naše cena: 1310,48 CZK
  • Výrobce: LEMFÖRDER
  • EAN číslo: 4047437045897
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
1310,48 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubený řemen OPTIBELT 0816 31zuby: 116, 1105mm 19,1mm, CST12
Číslo produktu: ZRK 1129
Vytvořit hodnocení
  • doplnkove info: CST12
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1105
  • Šířka balení [cm]: 3,2
  • Délka balení [cm]: 20,8
  • Výška balení [cm]: 23
  • Šířka [mm]: 19,1
  • žáruvzdorný
  • Šířka v palcích: 3 / 4
  • Číslo produktu: ZRK 1129
  • Naše cena: 1347,28 CZK
  • Výrobce: OPTIBELT
  • EAN číslo: 4014486407617
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
-14%
ve srovnání s DMOC 1579,93 CZK

1347,28 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

MAGNETI MARELLI 340018181296 Vzorová fotografie RR1296 340018181296 Ozubený řemen MAGNETI MARELLI 0816.31 PEUGEOT
Ozubený řemen MAGNETI MARELLI 0816 31zuby: 116, 1296mm
Číslo produktu: 340018181296
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Délka [mm]: 1296
  • montážní pohon: Vačkový hřídel
  • Číslo produktu: 340018181296
  • Naše cena: 1841,31 CZK
  • Výrobce: MAGNETI MARELLI
  • EAN číslo: 4010858140083
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
1841,31 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

  • Počet zubů 1: 116
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • Číslo produktu: 23115
  • Naše cena: 869,07 CZK
  • Výrobce: MAPCO
  • EAN číslo: 4043605410689
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene MAPCO je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Ozubený řemen
1
43115
Údaje
Momentálně vyprodáno
869,07 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

  • Počet zubů 1: 116
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: s distanční podložkou
  • Dbejte servisních informaci
  • Číslo produktu: 530 0188 10
  • Naše cena: 1166,93 CZK
  • Výrobce: INA
  • EAN číslo: 4005108306920
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene INA je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
536 0124 10
Údaje
Momentálně vyprodáno
1166,93 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubení, sada rozvodového řemene SNR 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: KD455.09
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Počet řemenů: 1
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • Počet vodicích kladek: 1
  • Číslo produktu: KD455.09
  • Naše cena: 1217,94 CZK
  • Výrobce: SNR
  • EAN číslo: 3413520319793
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene SNR je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
CD14762
ozubený řemen
1
CDI
Údaje
Momentálně vyprodáno
-71%
ve srovnání s DMOC 4212,32 CZK

1217,94 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubení, sada rozvodového řemene CONTITECH 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: CT749K1
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Hmotnost [kg]: 0,644
  • Šířka balení [cm]: 16,5
  • Výška balení [cm]: 9,5
  • Délka balení [cm]: 26,5
  • Číslo produktu: CT749K1
  • Naše cena: 1460,64 CZK
  • Výrobce: CONTITECH
  • EAN číslo: 4010858790820
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene CONTITECH je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Napínací kladka, ozubený řemen
1
V55514
Údaje
Momentálně vyprodáno
-69%
ve srovnání s DMOC 4866,46 CZK

1460,64 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

  • Počet zubů 1: 116
  • Šířka 1 [mm]: 19,00
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: s distanční podložkou
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s materiálem pro namontování / upevnění
  • Číslo produktu: 5551471
  • Naše cena: 1596,10 CZK
  • Výrobce: RUVILLE
  • EAN číslo: 4011442186937
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene RUVILLE je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
555509
Údaje
Momentálně vyprodáno
-53%
ve srovnání s DMOC 3454,33 CZK

1596,10 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

HEPU 20-1088 20-1088 Ozubený řemen HEPU 0816 31 PEUGEOT
Ozubení, sada rozvodového řemene HEPU 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: 20-1088
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Šířka [mm]: 19
  • Číslo produktu: 20-1088
  • Naše cena: 1765,95 CZK
  • Výrobce: HEPU
  • EAN číslo: 4047753210887
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene HEPU je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
ozubený řemen
1
29-0255
Napínací kladka, ozubený řemen
1
14-0315
Údaje
Momentálně vyprodáno
1765,95 CZK

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

STARK SKTBK-0760396 Vzorová fotografie SKTBK-0760396 Ozubený řemen STARK 0816-31 CITROËN
Ozubení, sada rozvodového řemene STARK 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: SKTBK-0760396
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Číslo produktu: SKTBK-0760396
  • Naše cena: 1947,48 CZK
  • Výrobce: STARK
  • EAN číslo: 4064138616072
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Obsahem setu Ozubení, sada rozvodového řemene STARK je:
Popis produktu
Jednotky
Číslo produktu
Napínací kladka, ozubený řemen
1
SKTPT-0650266
Ozubený řemen
1
SKTIB-0780341
Údaje
Momentálně vyprodáno
1947,48 CZK
(Cena za set)

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Ozubení, sada rozvodového řemene LUCAS 0816 31zuby: 116
Číslo produktu: LDK0235
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů: 116
  • Počet řemenů: 1
  • Hmotnost [kg]: 0,645
  • Číslo produktu: LDK0235
  • Naše cena: 1948,25 CZK
  • Výrobce: LUCAS
  • EAN číslo: 3275591060819
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
Momentálně vyprodáno
1948,25 CZK

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

MGA X139H1 X139H1 Ozubený řemen MGA 081631 PEUGEOT
Ozubení, sada rozvodového řemene MGA 0816 31Počet zubů 1: 116
Číslo produktu: X139H1
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů 1: 116
  • Počet řemenů: 1
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • Počet vodicích kladek: 1
  • Číslo produktu: X139H1
  • Naše cena: 3373240,57 CZK
  • Výrobce: MGA
  • EAN číslo: 3329581531428
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
Momentálně vyprodáno
3373240,57 CZK

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

MGA X139H2 X139H2 Ozubený řemen MGA 0816 31 CITROËN
Ozubení, sada rozvodového řemene MGA 0816 31Počet zubů 1: 116
Číslo produktu: X139H2
Vytvořit hodnocení
  • Počet zubů 1: 116
  • Počet řemenů: 1
  • Šířka 1 [mm]: 19
  • Počet vodicích kladek: 1
  • Číslo produktu: X139H2
  • Naše cena: 3373240,57 CZK
  • Výrobce: MGA
  • EAN číslo: 3329581531435
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 081631
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
Momentálně vyprodáno
3373240,57 CZK

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Nejlepší nabídky: