Určitě si vyberte konkrétní auto, jinak riskujete, že si koupíte náhradní díl, který nebude pasovat do vašeho auta. Upozornění: náš systém vyhledávání vám může zobrazit pouze výsledky relevantní pro konkrétní typ vozidla.
Tlumič, Podvozková sada, Tlumič pérování 485300D020
OEM číslo unikální kód obsahující písmena a číslice.
Výrobci aut je používají k označení každé součástky ve svých autech.
Neoriginální součástka s OEM číslem je indikací, že součástka splňuje nejpřísnější normy výrobce a parametry a technické specifikace jsou identické s originální součástkou.
Všechny náhradní díly v níže uvedeném seznamu jsou ekvivalentní OEM číslu 48530 0D 020:
- 48530 0D 020 (originální číslo TOYOTA)
- 48530 0D 020 (originální číslo LEXUS)
- 48530 0D 020 (originální číslo WIESMANN)
Tlumič, Podvozková sada, Tlumič pérování OEM 48530 0D 020: Cena a alternativy
| Cena | 415 - 2266 CZK |
| Značka OEM | ABAKUS, AL-KO, AP XENERGY, ASHIKA, BILSTEIN, BSG |
| Automobilka | TOYOTA, LEXUS, BERLIET, WIESMANN |
| Ekvivalenty pro OEM 485300D020 | 485300D020, 48530 0D 020, 48530 0D020, 48530-0D020 |
37 Položek
Tlumič MONROE 48530 0D 020dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 23910
Recenze - 7
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Průměr pístnice [mm]: 12,4
- Hmotnost [kg]: 1,800
- Délka [mm]: 405, 666
- Průměr díry [mm]: 25
- Číslo výrobku doporučeného příslušenství: MK471, PK147
- Délka balení [cm]: 60
- Šířka balení [cm]: 7,2
- Výška balení [cm]: 7,2
- Číslo produktu: 23910
- Výrobce: MONROE
- EAN číslo: 5412096471865
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič GH 48530 0D 020Zadní náprava, pravá zadní náprava, Levá zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: GH-334502
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava, pravá zadní náprava, Levá zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo výrobku doporučeného příslušenství: GH-694706
- Číslo produktu: GH-334502
- Výrobce: GH
- EAN číslo: 425153080901
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič KAVO PARTS 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: SSA-9041
Recenze - 1
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: SSA-9041
- Výrobce: KAVO PARTS
- EAN číslo: 8715616318662
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič ABAKUS 48530 0D 020dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 232-02-081
Vytvořit hodnocení
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Montáž / demontáž musí provést odborný personál!
- Číslo produktu: 232-02-081
- Výrobce: ABAKUS
- EAN číslo: 224657220092722200927
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič MAGNETI MARELLI 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 357072070000
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Typ pružení: pro vozidla se šroubovitou pružinou
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Délka [mm]: 659, 414
- Průměr 1 [mm]: 38
- Průměr 2 [mm]: 25
- Číslo produktu: 357072070000
- Výrobce: MAGNETI MARELLI
- EAN číslo: 8001063807904
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 2)
-74%
ve srovnání s
DMOC 3449,74 CZK
880,25 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič DACO Germany 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Rameno
Číslo produktu: 564560
Recenze - 2
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 564560
- Výrobce: DACO Germany
- EAN číslo: 4260426625454
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič MAXGEAR 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Rameno
Číslo produktu: 11-0515
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: 11-0515
- Výrobce: MAXGEAR
- EAN číslo: 5902659717658
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič SNR 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, 660x400 mmx40 mm, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: SA96913.11
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík
- max.delka [mm]: 660
- min.délka [mm]: 400
- Průměr pístnice [mm]: 12
- Průměr vodicí trubky [mm]: 40
- Závit, pístní ojnice: M10X125
- Číslo produktu: SA96913.11
- Výrobce: SNR
- EAN číslo: 3413522189653
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 6)
942,23 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič DENCKERMANN 48530 0D 020dobíjený plynem, dvě trubky, Rameno
Číslo produktu: DSF097G
Vytvořit hodnocení
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: DSF097G
- Výrobce: DENCKERMANN
- EAN číslo: 2218611054098
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič ASHIKA 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: MA-20070
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- pro OE číslo: 4853009390
- Číslo produktu: MA-20070
- Výrobce: ASHIKA
- EAN číslo: 8052553040066
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 3)
1012,43 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič KYB 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 343431
Recenze - 2
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Produktová řada: Excel-G
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: 343431
- Výrobce: KYB
- EAN číslo: 4909500651247
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 6)
-45%
ve srovnání s
DMOC 2003,58 CZK
1088,50 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič QUINTON HAZELL 48530 0D 020dobíjený plynem, dvě trubky, Rameno
Číslo produktu: QAG179574
Vytvořit hodnocení
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: QAG179574
- Výrobce: QUINTON HAZELL
- EAN číslo: 5016593889873
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě
-46%
ve srovnání s
DMOC 2113,76 CZK
1138,54 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič BILSTEIN 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Tlumič bez držáku vratné pružiny
Číslo produktu: 19-068565
Recenze - 2
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Produktová řada: B4 OE Replacement
- Konstrukce tlumiče pérování: Tlumič bez držáku vratné pružiny
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 19-068565
- Výrobce: BILSTEIN
- EAN číslo: 4025258478520
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
Na skladě (Zůstává položek: 2)
-47%
ve srovnání s
DMOC 2649,10 CZK
1381,76 CZK
Cena za kus
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Podvozková sada, tlumič pérování MONROE 48530 0D 020
Číslo produktu: MNE1185N0145
Vytvořit hodnocení
- Délka [mm]: 405, 666
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: MNE1185N0145
- Naše cena: 2266,33 CZK
- Výrobce: MONROE
- EAN číslo: MNE1185N0145
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič KRAFT 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, tlumič nesoucí pružinu
Číslo produktu: 4013715
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: tlumič nesoucí pružinu
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík
- Číslo produkce: K4013715
- Číslo produktu: 4013715
- Výrobce: KRAFT
- EAN číslo: 5901159358712
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič STARLINE 48530 0D 020Zadní náprava, oboustranná, Tlak oleje, dobíjený plynem, Tlumič bez vnitřní pružiny dorazu
Číslo produktu: TL C00180.2
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava, oboustranná
- Sortiment tlumičů pérování: Tlak oleje, dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Tlumič bez vnitřní pružiny dorazu
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Typ kontejneru: Krabice
- Číslo produktu: TL C00180.2
- Výrobce: STARLINE
- EAN číslo: 221136212221920122219
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič PROFIT 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 2002-0660
Recenze - 1
- montovaná strana: Zadní náprava
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 2002-0660
- Výrobce: PROFIT
- EAN číslo: 2246869170608
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič NTY 48530 0D 020Levá zadní náprava, pravá zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: A-TY-014
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Levá zadní náprava, pravá zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- vyměňovat pouze v páru
- Nutně respektovat technické údaje
- Výrobní číslo: A-TY-014
- Číslo produktu: A-TY-014
- Výrobce: NTY
- EAN číslo: 5902048343420
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič GSP 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 32124380
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: 32124380
- Výrobce: GSP
- EAN číslo: 6922637988091
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič Oyodo 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Rameno
Číslo produktu: 20A9185-OYO
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 20A9185-OYO
- Výrobce: Oyodo
- EAN číslo: 226984259672092596720
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič AL-KO 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 102363
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 102363
- Výrobce: AL-KO
- EAN číslo: 2296215499200
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič AP XENERGY 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: X431343
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- Číslo produktu: X431343
- Výrobce: AP XENERGY
- EAN číslo: 8050506143499
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič JAPKO 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: MJ20070
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- pro OE číslo: 4853009390
- Číslo produktu: MJ20070
- Výrobce: JAPKO
- EAN číslo: 2248111722924
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič RED-LINE 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, 754x490 mm, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 39TO025
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- max.delka [mm]: 754
- min.délka [mm]: 490
- Požadovaný počet kusů: 2
- vnitřní průměr [mm]: 16
- Číslo produktu: 39TO025
- Výrobce: RED-LINE
- EAN číslo: 39TO025
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič MONROE 48530 0D 020dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 251008RM
Vytvořit hodnocení
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Hmotnost [kg]: 1,731
- Délka [mm]: 405, 666
- Číslo výrobku doporučeného příslušenství: PK147
- Délka balení [cm]: 56,5
- Šířka balení [cm]: 5,5
- Výška balení [cm]: 5,5
- Délka pouzdra [mm]: 387
- Číslo celního tarifu: 87088035
- Číslo produktu: 251008RM
- Výrobce: MONROE
- EAN číslo: 2237938109000
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič GH 48530 0D 020Zadní náprava, pravá zadní náprava, Levá zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: GH+334502
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava, pravá zadní náprava, Levá zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo výrobku doporučeného příslušenství: GH-694706
- Číslo produktu: GH+334502
- Výrobce: GH
- EAN číslo: 425153083210
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
1 tlumič v balení
Momentálně vyprodáno
861,48 CZK
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič TRISCAN 48530 0D 020dobíjený plynem, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 8705 13207
Vytvořit hodnocení
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: 8705 13207
- Výrobce: TRISCAN
- EAN číslo: 5710476357106
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Momentálně vyprodáno
-65%
ve srovnání s
DMOC 2878,71 CZK
979,42 CZK
Cena vč. 21 % DPH
částka nezahrnuje náklady na doručení
Tlumič JAPANPARTS 48530 0D 020Zadní náprava, dobíjený plynem, dvě trubky, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: MM-20070
Vytvořit hodnocení
- montovaná strana: Zadní náprava
- Tlumič pérování - systém: dvě trubky
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: horní kolík, pod okem
- pro OE číslo: 4853009390
- Číslo produktu: MM-20070
- Výrobce: JAPANPARTS
- EAN číslo: 8052553040059
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič NK 48530 0D 020dobíjený plynem, Teleskopický tlumič
Číslo produktu: 63451236
Vytvořit hodnocení
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Teleskopický tlumič
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, bez oka
- Průměr pístnice [mm]: 12,5
- Netto váha [kg]: 1,75
- Číslo produktu: 63451236
- Výrobce: NK
- EAN číslo: 5703858857325
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Tlumič NIPPARTS 48530 0D 020dobíjený plynem, Rameno
Číslo produktu: J5522002G
Vytvořit hodnocení
- Sortiment tlumičů pérování: dobíjený plynem
- Konstrukce tlumiče pérování: Rameno
- Tlumič pérování - způsob uchycení: pod okem, horní kolík
- Číslo produktu: J5522002G
- Výrobce: NIPPARTS
- EAN číslo: 22100862929205292920
- Stav: Nové
- Referenční číslo OEM: 485300D020
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Načíst více
- 1
- 2
Nejlepší nabídky: