• SHOP
  • CLUB
Vyzkoušejte prémiový účet
0
Moje garáž
Přidat vozidlo
0
Položek #
0,00 Kč
Váš košík je prázdný

Určitě si vyberte konkrétní auto, jinak riskujete, že si koupíte náhradní díl, který nebude pasovat do vašeho auta. Upozornění: náš systém vyhledávání vám může zobrazit pouze výsledky relevantní pro konkrétní typ vozidla.

Brzdový třmen, Sada na opravy 5003690

OEM číslo unikální kód obsahující písmena a číslice. Výrobci aut je používají k označení každé součástky ve svých autech. Neoriginální součástka s OEM číslem je indikací, že součástka splňuje nejpřísnější normy výrobce a parametry a technické specifikace jsou identické s originální součástkou.

Všechny náhradní díly v níže uvedeném seznamu jsou ekvivalentní OEM číslu 5003690:

  • 5003690 (originální číslo VOLVO)
  • 5003690 (originální číslo GMC)


Brzdový třmen, Sada na opravy OEM 5003690: Cena a alternativy

Cena 951 - 8265 Kč
Značka OEM A.B.S., BOSCH, BUDWEG CALIPER, DRI, ELSTOCK, ERA Benelux
Automobilka VOLVO, GMC
Ekvivalenty pro OEM 5003690 5003690
Výrobci
23 Položek
  • montovaná strana: přední osa
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: šedá litina
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s vodicím kolíkem
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: s držákem
  • Počet koncovek: 2
  • Vzdálenost upevňovacích otvorů [mm]: 158
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: 78B1016
  • Naše cena: 1907,50 Kč
  • Výrobce: RIDEX
  • EAN číslo: 4059191908844
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě
-44%
ve srovnání s DMOC 3455,30 Kč

1907,50 Kč
Cena za kus

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

RIDEX REMAN 78B1016R 78B1016R Brzdový třmen RIDEX REMAN 5003690 360° 78B1016R
Brzdový třmen RIDEX REMAN 5003690přední osa, šedá litina, 158 mm, s vodicím kolíkem
Číslo produktu: 78B1016R
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: přední osa
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: šedá litina
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s vodicím kolíkem
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: s držákem
  • Počet koncovek: 2
  • Vzdálenost upevňovacích otvorů [mm]: 158
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: 78B1016R
  • Naše cena: 1771,50 Kč
  • Výrobce: RIDEX REMAN
  • EAN číslo: 4067448136094
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 4)
1771,50 Kč
Cena za kus

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 587,36 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: zadní osa, levá přední náprava
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Průměr: 40
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Síla brzdového kotouče: 22
  • Produkt v páru: 34791
  • Číslo produktu: 34790
  • Naše cena: 1955,00 Kč
  • Výrobce: BUDWEG CALIPER
  • EAN číslo: 5705444068030
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 3)
1955,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 616,73 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
Brzdový třmen A.B.S. 5003690šedá litina, 158 mm
Číslo produktu: 527101
Vytvořit hodnocení
  • Brzdový systém: LUCAS / TRW
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: šedá litina
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Produkt v páru: 527102
  • Počet koncovek: 2
  • Vzdálenost upevňovacích otvorů [mm]: 158
  • Číslo produktu: 527101
  • Naše cena: 2244,00 Kč
  • Výrobce: A.B.S.
  • EAN číslo: 8717109092301
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě
-30%
ve srovnání s DMOC 3230,38 Kč

2244,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 616,73 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: zadní osa, levá přední náprava
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Průměr: 40
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Síla brzdového kotouče: 22
  • Produkt v páru: 341423
  • Číslo produktu: 341422
  • Naše cena: 2355,00 Kč
  • Výrobce: BUDWEG CALIPER
  • EAN číslo: 5705444050660
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 3)
2355,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 763,57 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: přední osa
  • Průměr: 40
  • Brzdový systém: TRW
  • verze: Kit+Piston+GuidePins
  • sada úplná
  • Číslo produktu: 740168
  • Výrobce: FRENKIT
  • EAN číslo: 221067618476339184763
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Na skladě (Zůstává položek: 1)
1534,50 Kč
3069,00 Kč / Cena za 2 položku(-y/-ek)

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Brzdový třmen TRW 5003690Litina
Číslo produktu: BHN106E
Vytvořit hodnocení
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: TRW
  • Výměnný díl
  • Produkt v páru: BHN107E
  • Nutně respektovat technické údaje
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: BHN106E
  • Naše cena: 950,50 Kč
  • Výrobce: TRW
  • EAN číslo: 3322937231430
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
950,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 881,04 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
ERA Benelux BC61422 BC61422 Brzdový třmen ERA Benelux 5003690
Brzdový třmen ERA Benelux 5003690levá přední náprava
Číslo produktu: BC61422
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: levá přední náprava
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: BC61422
  • Naše cena: 1601,50 Kč
  • Výrobce: ERA Benelux
  • EAN číslo: 5415047026992
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
-45%
ve srovnání s DMOC 2958,90 Kč

1601,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 734,20 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: levá přední náprava
  • Brzdový systém: TRW
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: Litina
  • Výměnný díl
  • Hmotnost [kg]: 3,312
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: bez držáku
  • Produkt v páru: 9290792
  • barva brzdového třmenu: šedá
  • Průměr pístu 1 [mm]: 40
  • Průměr pístu 2 [mm]: 40
  • Číslo produktu: 9290791
  • Naše cena: 1967,00 Kč
  • Výrobce: FTE
  • EAN číslo: 3276429816004
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
1967,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 734,20 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
Brzdový třmen BOSCH 5003690Litina, 64 mm
Číslo produktu: 0 986 473 069
Vytvořit hodnocení
  • Brzdový systém: Girling
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo
  • Materiál: Litina
  • Výměnný díl
  • Produkt v páru: 0 986 474 069
  • Vnitřní průměr [mm]: 64
  • Číslo výrobku doporučeného příslušenství: 1 987 470 629
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: 0 986 473 069
  • Naše cena: 2062,00 Kč
  • Výrobce: BOSCH
  • EAN číslo: 3165143357309
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
-48%
ve srovnání s DMOC 4020,83 Kč

2062,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 478,03 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: levá přední náprava, zadní osa
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Produkt v páru: 3209700
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Netto váha [kg]: 3,09, 3,1
  • Číslo produktu: 3109700
  • Naše cena: 2371,50 Kč
  • Výrobce: DRI
  • EAN číslo: 5708114088680
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
2371,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 620,18 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
SNRA 1374109 3374109 1374109 Brzdový třmen SNRA 5003690
Brzdový třmen SNRA 5003690
Číslo produktu: 1374109
Vytvořit hodnocení
  • Brzdový systém: GIRLING-LUCAS-TRW
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Průměr pístu brzdového třmene [mm]: 40
  • Číslo produktu: 1374109
  • Naše cena: 2402,50 Kč
  • Výrobce: SNRA
  • EAN číslo: 3660325818123
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
2402,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 881,04 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
TEXTAR 38190800 38000 1908 0 1 38190800 Brzdový třmen TEXTAR 5003690
Brzdový třmen TEXTAR 5003690šedá, Litina, bez držáku
Číslo produktu: 38190800
Vytvořit hodnocení
  • Brzdový systém: TRW
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: Litina
  • Výměnný díl
  • Hmotnost [kg]: 3,312
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: bez držáku
  • Produkt v páru: 38190900
  • barva brzdového třmenu: šedá
  • Průměr pístu 1 [mm]: 40
  • Průměr pístu 2 [mm]: 40
  • Číslo produktu: 38190800
  • Naše cena: 2590,00 Kč
  • Výrobce: TEXTAR
  • EAN číslo: 4019722459177
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
-39%
ve srovnání s DMOC 4312,06 Kč

2590,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

částka nezahrnuje náklady na doručení

Záloha 734,20 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
FTE RX409805A0 RX409805A0 Brzdový třmen FTE 5003690
Brzdový třmen FTE 5003690šedá, Litina, bez držáku
Číslo produktu: RX409805A0
Vytvořit hodnocení
  • Brzdový systém: TRW
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: Litina
  • Výměnný díl
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: bez držáku
  • Produkt v páru: RX409806A0
  • barva brzdového třmenu: šedá
  • Průměr pístu 1 [mm]: 40
  • Průměr pístu 2 [mm]: 40
  • Číslo produktu: RX409805A0
  • Naše cena: 2842,00 Kč
  • Výrobce: FTE
  • EAN číslo: 4028569665108
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
-34%
ve srovnání s DMOC 4312,06 Kč

2842,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 848,95 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
  • montovaná strana: levá přední náprava, zadní osa
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Produkt v páru: 214874
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Netto váha [kg]: 3,26
  • Číslo produktu: 214873
  • Naše cena: 3016,50 Kč
  • Výrobce: NK
  • EAN číslo: 5703858240981
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
3016,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

  • montovaná strana: levá přední náprava, zadní osa
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Produkt v páru: 214854
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Netto váha [kg]: 3,47
  • Číslo produktu: 214853
  • Naše cena: 3285,00 Kč
  • Výrobce: NK
  • EAN číslo: 5703858240899
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
3285,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Brzdový třmen TRISCAN 5003690zadní osa, levá přední náprava
Číslo produktu: 8170 341422
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: zadní osa, levá přední náprava
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Průměr: 40
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Síla brzdového kotouče: 22
  • Produkt v páru: 341423
  • Číslo produktu: 8170 341422
  • Naše cena: 3662,50 Kč
  • Výrobce: TRISCAN
  • EAN číslo: 5705444050660
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
-25%
ve srovnání s DMOC 4905,27 Kč

3662,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 998,51 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
Brzdový třmen TRISCAN 5003690zadní osa, levá přední náprava
Číslo produktu: 8170 34790
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: zadní osa, levá přední náprava
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Průměr: 40
  • Typ brzdového třmenu: Brzdový třmen (2pístový)
  • Síla brzdového kotouče: 22
  • Produkt v páru: 34791
  • Číslo produktu: 8170 34790
  • Naše cena: 3813,50 Kč
  • Výrobce: TRISCAN
  • EAN číslo: 5705444068030
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
-20%
ve srovnání s DMOC 4796,23 Kč

3813,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 998,51 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
TRW BHN106 Vzorová fotografie BHN106 Brzdový třmen TRW 5003690
Brzdový třmen TRW 5003690Litina
Číslo produktu: BHN106
Vytvořit hodnocení
  • Typ brzdového třmenu: Plovoucí sedlo (2pístové)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: TRW
  • Produkt v páru: BHN107
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Číslo produktu: BHN106
  • Naše cena: 4704,50 Kč
  • Výrobce: TRW
  • EAN číslo: 2083386203600
  • Stav: Nové
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
4704,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

  • montovaná strana: levá přední náprava, zadní osa
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: Litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Produkt v páru: 83-0079
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Průměr pístu [mm]: 40
  • Netto váha [kg]: 3,09, 3,1
  • Číslo produktu: 82-0079
  • Naše cena: 5528,00 Kč
  • Výrobce: ELSTOCK
  • EAN číslo: 2222610266464
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
5528,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 881,04 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
OPTIMAL BC-3014L BC-3014L Brzdový třmen OPTIMAL 5003690
Brzdový třmen OPTIMAL 5003690levá přední náprava, šedá litina, s příslušenstvím
Číslo produktu: BC-3014L
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: levá přední náprava
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: šedá litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • Průměr válcového pístu [mm]: 40
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s příslušenstvím
  • Produkt v páru: BC-3014R
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: bez držáku
  • Kvalita, jakost: Remanufactured
  • Číslo produktu: BC-3014L
  • Naše cena: 5661,50 Kč
  • Výrobce: OPTIMAL
  • EAN číslo: 4058787201727
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
5661,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 587,36 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
OPTIMAL BC-2044L BC-2044L Brzdový třmen OPTIMAL 5003690
Brzdový třmen OPTIMAL 5003690levá přední náprava, Ocelová litina, s příslušenstvím
Číslo produktu: BC-2044L
Vytvořit hodnocení
  • montovaná strana: levá přední náprava
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo, Brzdový třmen (2pístový)
  • Materiál: Ocelová litina
  • Omezení výrobce: GIRLING
  • Průměr válcového pístu [mm]: 40
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s příslušenstvím
  • Produkt v páru: BC-2044R
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 287
  • Typ brzdového kotouče: větráno
  • Doplňující výrobek / doplňkové info 2: bez držáku
  • Kvalita, jakost: Remanufactured
  • Číslo produktu: BC-2044L
  • Naše cena: 5787,00 Kč
  • Výrobce: OPTIMAL
  • EAN číslo: 4058787182361
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
5787,00 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 587,36 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
FERODO FCL692051 FCL692051 Brzdový třmen FERODO 5003690
Brzdový třmen FERODO 5003690Ocel, s příslušenstvím
Číslo produktu: FCL692051
Vytvořit hodnocení
  • Produktová řada: PREMIER
  • Brzdový systém: GIRLING
  • Typ brzdového třmenu: plovoucí sedlo
  • Materiál: Ocel
  • pro šířku brzdových kotoučů [mm]: 22
  • Hmotnost [kg]: 3,3
  • Doplňkový výrobek / doplňkové info: s příslušenstvím
  • Produkt v páru: FCL692052
  • pro průměr brzdového kotouče [mm]: 40
  • Počet válců: 2
  • Průměr pístu 1 [mm]: 40
  • Typ kontejneru: Krabice
  • Délka balení [cm]: 19,5
  • Šířka balení [cm]: 15,3
  • Výška balení [cm]: 12
  • Číslo produktu: FCL692051
  • Naše cena: 8264,50 Kč
  • Výrobce: FERODO
  • EAN číslo: 4044197817795
  • Stav: Propracované
  • Referenční číslo OEM: 5003690
Ukázat OEM čísla produktu
Údaje
Doručení zdarma pro tuto položku
8264,50 Kč

Cena vč. 21 % DPH

Doprava zdarma

Záloha 888,19 Kč (včetně 21% DPH) se vrátí zákazníkovi po zpětném zaslání zboží.
Nejlepší nabídky: